Portfolio Optimization using Nonlinear Constraints in R: A Comprehensive Guide