Simulating Hazard Functions from Mixture Distributions: A Step-by-Step Guide in R