Collapsing Characters into One Cell Based on Matching Characters in Another Cell Using dplyr and R Base

Adding Hyphens to R Function Output for Better Clarity